[EN/HU] Stefan Svitko (1st position): We went reverse today, so there were lots of stones the car overturned yesterday, so I had to keep my head at some places. Anyway, I enjoyed the stage, it is good that I haven’t had any mistakes or technical issues, only the heat hurt me a bit.

Jan Brabec (2nd position): I enjoyed this stage better than the one of yesterday, I navigated and set good pace, I think I went much relaxed. I don’t feel any pressure, we have fun together with other riders, and luckily, my ankle does not hurt. (This is his first race since Dakar in January, when he broke his ankle.) Interestingly, when wearing the race boots, I do not feel anything from my injury, probably, they hold it tight and maybe the adrenaline helps, too.

David Megre (3rd position): I tried to pull the gas on the morning stage to catch up Brabec, because these points would be important for me in the World Cup, but he is very fast. So, in round 2 I try to go smartly to secure safe finish and to keep my third position.

Pedro Prata Bianchi (4th position): I was able to keep the pace from yesterday, and currently I am fourth, so I cannot complain.

Hodola Richárd (5th position): I think I went well in the first half of the stage, but at the refuelling zone the Stella system went wrong, it did not count back, so nobody knew when to start for the second part of the stage. In all the confusion somebody got started, who should have gone behind me, so he made the dust ahead of me. Anyway, I keep my fifth position in the World Cup and this is the most important for me.

Mohammed Al Balooshi (6th position): I really like the heat, and I enjoy the stage in reverse much better. It is similar to motocross, which I like. The race is great, riding goes well, I am satisfied.

Quad riders’ quotes after round 1 on Saturday

Kevin Giroud (1st position): The race is excellent, the stage is beautiful, but the rocks are really challenging for me. We have a huge fight with Varga, who is very fast. We will see what happens on the last stage.  

Juraj Varga (2nd position): I pulled the gas as I could, because the difference between Giroud and me is very small. This is a fierce battle, and I have to get the maximum out of myself on the last stage. The track is better with the cars have cleaned it ahead of us, it helps for the quads. The strategy is easy for the last stage: pull the gas from the beginning to the end.


A motorosok nyilatkozata az 1. kör után:

Stefan Svitko (1. hely): Ma a tegnapihoz képest szemből mentünk, úgyhogy sok volt a kő, amit az autósok tegnap kifordítottak, ezért néhol nagyon észnél kellett lenni. Ettől függetlenül élveztem a szakaszt, jó, nem hibáztam és technikai gondom sem volt, csak nagyon meleg van.

Jan Brabec (2. hely): Sokkal jobban élveztem a mai szakaszt, mint a tegnapit, navigáltam, és jó tempót diktáltam, úgy éreztem, sokkal lazább vagyok. Nincs rajtam nyomás, a többiekkel nagyon jókat bandázunk, és szerencsére a bokám sem fáj. (A januári Dakar óta ez az első versenye, mert eltört a bokája.) Érdekes, hogy amikor rajtam van a versenyzőcsizma, szinte nem is érzem, hogy megsérültem – biztos azért, mert nagyon szorosan tartja, és hát az adrenalinnak is lehet ebben szerepe.

David Megre (3. hely): Próbáltam húzni a gázt a reggeli szakaszon, hogy hátha utolérem Brabecet, ugyanis ezek a pontok fontosak lennének nekem a világkupában, de hát nagyon gyors. Úgyhogy a második körben már megpróbálok okosan versenyezni, hogy biztosan célba érjek, és megtartsam a harmadik helyet.

Pedro Prata Bianchi (4. hely): Tudtam tartani a tegnapi tempót, negyedik vagyok az összetettben, nem lehet okom a panaszra.

Hodola Richárd (5. hely): A szakasz első felében szerintem jól mentem, de a tankolózónánál elromlott a Stella-rendszer, nem számolt vissza, úgyhogy senki sem tudta, hogy mikor kell indulnia a szakasz második részére. A nagy kavarodásban elrajtoltattak előttem valakit, akit mögöttem kellett volna, úgyhogy végig porolt előttem. Mindegy, őrzöm az ötödik helyet a világkupában, és ez a legfontosabb.

Mohammed Al Balooshi (6. hely): Nekem kimondottan tetszik, hogy meleg van, és a pályát ebből az irányból sokkal jobban élvezem – olyan, mint a motokrossz, és azt nagyon kedvelem. Jó a verseny, jól megy a motorozás, elégedett vagyok.

A quadosok nyilatkozata az 1. szakasz után

Kevin Giroud (1. hely): Nagyon jó a verseny, gyönyörű a pálya, bár a sziklákon elég nagy kihívást jelent átmenni. Elég nagy harcot vívunk, Varga nagyon gyors, meglátjuk, mi történik az utolsó szakaszon.Juraj Varga (2. hely): Húztam a gázt, ahogy bírtam, mert nagyon kicsi a különbség köztem és Giroud között – kiélezett küzdelmet vívunk, úgyhogy az utolsó szakaszon mindenképp ki kell hoznom magamból a maximumot. A pálya ma jobban tetszik, mert az autók letakarították az utat előttünk, ami a quadoknak kifejezetten jó. A stratégia könnyű: húzni kell a gázt az elejétől a végéig.